轉型策略：都市更新(文林苑、大埔)和車站改建(台南鐵路東移)，應該從社區營造的角度出發，所作的決定應該要對歷史與子孫負責！

都市更新和車站改建，應該是一場成功的社區營造，應該要對歷史與子孫負責， 從改建過程中提煉政府與社區的關係， 也讓更新的都市更貼近居民的生活需求，才是雙贏之道。 從這樣的觀點出發，大埔和南鐵的糾結才會有更好的解決。

政府(含建商與學者)及當地居民是否應該多花時間與精神，

先深入了解 在地的地理、歷史與傳統文化特色，

並且想清楚這些建設與改變，會造成哪些影響與後果?

幾十年後，可否抬頭挺胸面對後代子孫與歷史?

然後透過大量的溝通與協調(各項問題與歧見)，

形成共識再逐一落實(不要急功近利)!

從大埔到南鐵：政府和市民如何雙贏

【聯合報╱社論】 2013.08.18 03:29 am

因應鐵路地下化，台南鐵路東移新建火車站，工程期間將徵收四百多戶居民的土地和房舍，引起強烈反彈。居民組成「反台南鐵路東移自救會」最近北上向民進黨抗議，台北大學教授廖本全痛批台南市長賴清德若要強拆民舍，就是「大埔事件」的翻版。 無論是不是「大埔翻版」，此事都證明都更爭議不只文林苑、大埔或華光社區這幾件，而是全台各地發展過程都會遭遇的問題。僅就火車站而言，這些年因應鐵路高架化或地下化，你我身邊熟悉的火車站一座座變了模樣，大者如台中、台南、高雄都有「保留舊站、另建新站」計畫，集集線等小站則進行懷舊拉皮，「花東新火車站運動」三年來也整建了廿多座花東車站，在地方上都引起不同程度的討論。 這些車站改造目的不盡相同，有的為了改良動線、有的為了服務效能，有的為了觀光效益；相同的是，改造過程都嚴重缺乏民眾參與。以台南火車站為例，「反東移自救會」即指出，市政府與台鐵協調路線，卻沒跟四百多戶地主協商，僅以「符合公共利益」為由，便要求居民離開家園。 台灣人的社區營造能力，在這場「新車站／鐵路運動」中缺了席。廿年前，省長宋楚瑜曾想拆除八十歲的台中火車站，引來鐵道迷集結抗議，最後火車站被指定為國定古蹟。近來台中火車站再度面臨改造，舊站原地保留，未見文史工作者發聲可以理解；但新站牽動都市風貌，從競圖到動工，發聲質疑者多為議員，有的要求新站整合周邊打造新商圈、有的嫌站體僅兩層樓「商機不夠」，著眼都在商機。 要求車站帶動商機無可厚非，但車站改造不能將「商業開發」奉為唯一使命。以英國為例，倫敦聖派克拉車站與比鄰的國王十字車站的改造，是英國近年最成功的都市更新計畫，創造驚人效益。在改造百歲車站的構想剛成形時，倫敦市府便派學者專家進駐社區訪談居民，依此決定車站該不該及如何改造；社區居民也組成協會，來回與政府、設計團隊交涉溝通。協調過程衝突不斷、結果雖未必皆大歡喜，但社區力量的注入，卻使火車站獲得重生。 反觀被我政府視為典範的「花東新車站運動」，設計過程缺乏民眾參與。建築師認為只要把自然意象、文史資料放入設計圖，便是「融入地方特色」；政府拿著畫好的設計圖辦成果發表會，以為讓民眾品頭論足，就叫「公民參與」。 缺乏居民的深度記憶，老火車站欲「風華再現」，容易淪為虛假的懷舊商品。台灣一些號稱「原貌重現」的觀光車站，僅在外觀上「模仿」文獻，貌似復古卻與歷史記憶無關。因應高架化搬離原地轉型為「高雄願景館」的高雄舊火車站，抽離了居民生活，如今淪為蚊子館。未來，台南、台中保留的舊火車站，會不會也面臨相同的「願景」？ 一九九○年代，紐約市政府計劃拆除一條廢棄高架鐵道「高線」，居民和文史工作者組成「高線之友」協會，向政府成功爭取保留鐵道。雙方化敵為友，攜手舉辦設計競圖。十多年後，「高線」集思廣益後重出江湖，鐵道上種滿植栽，鐵道轉型為公園；紐約人在此閒遊漫步或扮演假日農夫，找回對社區與鐵道的感情。 一般人總以為原貌保留才是「尊重歷史」，但從鐵道變身為公園的紐約「高線」，證明歷史是活在居民記憶中。傳統觀念認為高樓商場才能創造商機，但「高線」沒有拆掉蓋成商場，鐵道變身的公園刺激沿線文創產業興起，衍生的效益不低於商場。文化創意因融鑄了居民生命經驗與歷史智慧，價值更豐富。 聖派克拉車站或高線公園的改造，從構想到落實經歷逾十年時光，若在台灣必定被視為「沒效率」，無法化為官員的「政績」。台灣對待都市更新或鐵道資產，仍停留在工業時代的思維，一味追求開發、速度和績效，沒有傾聽民眾的耐心，沒有結合社區生活的發想。因此，車站只是車站、古蹟或公共建築，而不是民眾生活的一部份。 都市更新和車站改建，應該是一場成功的社區營造，從改建過程中提煉政府與社區的關係，也讓更新的都市更貼近居民的生活需求，才是雙贏之道。從這樣的觀點出發，大埔和南鐵的糾結才會有更好的解決。

全文網址: 從大埔到南鐵：政府和市民如何雙贏 | 社論 | 意見評論 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/OPINION/OPI1/8103888.shtml#ixzz2cHbdikEP
Power By udn.com